请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
1956年2月28日清晨，方青云最后一次检查行李。蓝布包袱里整齐叠放着母亲新缝的被褥，木箱中装着他的俄语词典和几本英语入门教材，网兜里则塞着搪瓷脸盆和印着
"劳动光荣
"的搪瓷缸子。
"再检查检查，别落下东西。
"林茹站在耳房门口，手里攥着一块刚烙好的糖饼，
"路上吃。
"
方青云接过还冒着热气的糖饼，笑道：
"妈，北外就在西城区，周末都能回来。又不是出远门，您至于这么紧张吗？
"
"胡说！
"林茹拍了下儿子的肩膀，眼圈却悄悄红了，
"大学生了，哪能总往家跑？
"
院子里传来方铁的咳嗽声：
"青云，好了没？公交车快到了！
"
方青云扛起行李走出屋门。方铁已经换上了那件只有重要场合才穿的藏蓝色中山装，连鬓角都修剪得整整齐齐。方青山和方婉一左一右站在父亲身边，一个帮忙拎网兜，一个抱着装零食的布包。
"爸，您今天不是还要上班吗？
"方青云接过妹妹手里的包袱，
"我自已去就行。
"
方铁摆摆手：
"请了半天假。儿子上大学，我这当爹的能不送吗？
"
一家人刚走到院门口，迎面撞上了何雨柱。这位轧钢厂的大厨手里拎着个油纸包，不由分说塞给方青云：
"拿着！酱牛肉！大学生了，得吃点好的补补脑子！
"
"柱子哥，这...
"
"别废话！
"何雨柱揉了揉方青云的脑袋，
"周末回来记得找我，教你做两道硬菜！
"
南锣鼓巷公交站台前，方青云把行李一件件搬上车。临上车前，方铁突然拉住儿子的手，从兜里掏出个牛皮纸信封：
"拿着，买学习用品。
"
方青云一摸厚度就知道，这至少是父亲半个月的工资。他刚要推辞，公交车已经
"吱呀
"一声关上了门。
透过车窗，他看见父亲挺直腰板站在站台上挥手，母亲则偷偷抹了下眼角。方青云鼻子一酸，虽然学校就在城里，但对这对工人夫妇来说，儿子上大学依然是件了不得的大事。
公交车晃晃悠悠地穿过清晨的北京城。方青云望着窗外熟悉的街景，鼓楼、地安门、北海公园...这些前世只能在老照片里看到的景象，此刻鲜活地展现在眼前。路过天安门时，一群鸽子
"呼啦啦
"飞过广场，在朝阳下闪着银光。
北外的校门比想象中简朴，灰砖砌成的门柱上挂着白底黑字的校牌。方青云刚走进校园，就看见几个高年级学生正在扫雪，见他这架势，立刻迎上来帮忙。
"新生？哪个系的？
"一个戴眼镜的男生接过他手里的木箱。
"英语系，56级。
"方青云擦了擦汗。
"巧了！我也是英语系的！
"男生热情地引路，
"我叫张卫国，大三的。走，先带你去报到！
"
报到处排着长队。轮到方青云时，负责登记的女老师抬头看了一眼：
"方青云？初中毕业那个？
"见方青云点头，她笑着补充，
"教务处特别交代过，你的俄语翻译证已经免修大一大二俄语课了。
"
这话引来周围一片惊讶的目光。方青云硬着头皮接过学生证和宿舍钥匙，赶紧逃离了众人的注视。
男生宿舍是栋红砖二层小楼。方青云的宿舍在208室，推开门时，里面已经有三个人了。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
靠窗的下铺坐着个浓眉大眼的高个子，正在整理书本；他对面是个皮肤黝黑的壮实小伙，正往墙上贴年画；上铺则蜷着个瘦小的身影，似乎还在睡觉。
"哟，又来一个！
"高个子率先站起来，
"我叫李建国，河北保定的。
"
黑皮肤小伙憨厚地笑笑：
"俺叫王援朝，山东临沂的。
"
上铺的瘦小身影一骨碌爬起来，露出一张娃娃脸：
"赵红旗，山西大同的！
"
方青云把行李放在剩下的空铺上：
"方青云，北京本地的。
"
"北京的？
"李建国眼睛一亮，
"那你知道哪儿能买到二手自行车不？
"
四人正说着，赵红旗突然从上铺探出头：
"等等，你多大啊？看着比我还小！
"
方青云笑了笑：
"十六，初中毕业直接考来的。
"
宿舍里顿时炸开了锅。王援朝直接从床上蹦下来：
"啥？初中毕业？俺复读两年才考上！
"
"怪不得看着这么嫩！
"赵红旗一个翻身跳下床，围着方青云转了一圈，
"我们还以为你只是长得显小呢！
"
李建国则若有所思：
"你就是教务处说的那个'特招生'？听说你俄语翻译证都考下来了？
"
方青云被他们看得浑身不自在，赶紧转移话题：
"到饭点了，我请客，咱们去食堂边吃边聊？
"
北外的食堂里，方青云用新领的饭票买了四份红烧肉炖土豆、两盘炒白菜和一盆鸡蛋汤。王援朝看着丰盛的饭菜，竖起大拇指：
"敞亮！这顿得花不少粮票吧？
"
"应该的。
"方青云给每人分了馒头，
"其实我选英语系是因为俄语已经学得差不多了。国家建设需要多方面人才，英美科技资料也需要有人翻译。
"
吃完饭，四人一起逛了逛校园。图书馆门前贴着
"欢迎新生
"的横幅，方青云一眼就看见布告栏上贴着明天的分班考试通知。
"听说要按成绩分快慢班。
"李建国忧心忡忡地说，
"我口语最差，笔试还能蒙，张嘴就完蛋。
"
"怕啥！
"王援朝拍拍他肩膀，
"俺连英文字母都认不全呢！
"
回到宿舍，方青云整理行李时特意把俄语翻译证收进抽屉最底层。这张深蓝色的小卡片代表着他过去的成就，而现在，他需要把目光投向新的挑战。
熄灯后，宿舍里依然聊得热火朝天。李建国在讲他老家的驴肉火烧，王援朝描述山东大葱有多高，赵红旗则神秘兮兮地说大同煤矿底下有日本鬼子留下的军火库...
方青云躺在黑暗中，听着新室友们天南地北的闲聊。窗外，一弯新月挂在光秃秃的梧桐枝头。
宿舍里渐渐响起鼾声。方青云轻轻摩挲着枕边的学生证，在心里盘算着明天的分班考试。虽然他的英语不比俄语，但凭借过目不忘的记忆力和前世的基础，应该不会太差。